Поющий по кабакам
Honkytonk Man, 1982
перевод АЛЕКСАНДРА КАШКИНА
Человек может отказаться от всего, но не от мечты. Подросток из семьи фермеров со Среднего Запада Америки начала ХХ-го века не хочет, как его предки, гнуть спину на хлопковых полях. Он мечтает изменить свою жизнь. И готов бороться за свою мечту… Уит, выросший в семье фермеров-переселенцев, мечтает вырваться из привычной кабалы быта. Случай приводит к ним его дядю по матери Реда Стовэлла — бродягу, выпивоху, талантливого музыканта и певца в стиле «кантри». Он направляется в город Нэшвилл, где его ждет прослушивание и, возможно, контракт. Это могло бы изменить его жизнь. Ред разглядел в мальчишке задатки музыканта и предлагает Уиту поехать с ним — попытать счастья…
—
✅ Не забудь оплатить прокат ? https://vk.cc/caetlC
✅ Стоимость проката ВСЕГО 10р. Спасибо!
Сайт: https://vhs-videoprokat.ru
Кинотеатр: https://kinobayan.ru
Telegram: https://vk.cc/auviNX
Чаты:
Вконтакте: https://vk.cc/aaL5qg
Telegram: https://vk.cc/a919xq
? Спонсор проката:
https://chuck-norris-invest-system.ru
#Видеопрокат #ВидеопрокатVHS #ПрокатВидеокассет #VHS #Фильмы80х #Фильмы90х #ОдноголосыйПеревод #ГнусавыйПеревод #АвторскийПеревод
Поющий по кабакам / Honkytonk Man (1982) [перевод А. Кашкин]
Чтобы смотреть видео в полный экран — перейдите Вконтакте по ссылке в видео.
Прокат видеокассет VHS!
Хочешь вернуться в 80е-90е?
Любишь авторские переводы?
Старый видик ждёт тебя!
Не забудь перемотать кассету!