Интересные факты о фильме «В поисках капитана Гранта» (1985)
Фильм для детей и юношества «В поисках капитана Гранта» снят по мотивам одного из лучших романов Жюль Верна «Дети капитана Гранта» в 1985 году на Одесской киностудии режиссёром Станиславом Говорухиным. Фильм снят совместно с болгарской киностудией «Бояна». Сегодня многие сказали бы, что фильм устарел в техническом плане. Ведь приключения сегодня снимают с огромным количеством спецэффектов и с применением компьютерных технологий. Но для большинства советских детей, как и для меня именно с этого фильма началась любовь к творчеству Жюль Верна.
В фильм добавлены и биографические эпизоды биографии Жюль Верна, но этот приём использован скорее для популяризации его творчества среди детей и юношества, поскольку далеки от истины. Фильм снят по мотивам романа «Дети капитана Гранта», критики обвиняли создателей фильма в вольном истолковании романа, но на мой взгляд, это нисколько не умаляет достоинств этой картины. Фильм также наполнен гуманизмом, человеколюбием, добротой и искренностью, чего так не хватает современному кинематографу.
Фильм замечателен великолепными натурными съёмками в Болгарии и в Крыму. Например в одной из знаменитых карстовых пещер Болгарии «Пещера Проходна» («Глаз Бога») снимали шестую серию «В плену у Каннибалов». Болгарская пещера превратилась в красоты Новой Зеландии. Здесь же позднее снимали сцену из «Турецкого гамбита» по роману Акунина.
Лучи света проникают в пещеру сквозь отверстия
Анды, переход через которые совершают герои во второй серии, снимали в Карачаево-Черкесии, недалеко от излюбленного места отдыха туристов, посёлка Домбай. А вот Патагонией стали живописнейшие окрестности болгарского городка Белоградчик. С Белоградчикских скал открывается великолепная панорама.
Панорама, открывающаяся с Белоградчикских скал. Болгария.
Именно здесь наши герои помогли индейцам племени «поюччи» вернуть золотого идола и уничтожить банду Боба Дёгтя и авантюриста и предателя Раймундо Скорса, которого приняли за капитана Гранта.
Парижские сцены снимались в Париже, а также на известной парижской набережной Монтебелло (фр. Le Quai de Montebello).
А съёмки эпизода полёта на воздушном шаре и падении снимали в Курской области, где открывается панорама города Рыльска и Рыльского Свято-Николаевского мужского монастыря.
Одним из главных героев фильма стала прекрасная шхуна «Дункан». На время съёмок ею стала трёхмачтовая парусная шхуна «Кодор». Шхуна эта специально была построена для СССР, и относится к финской серии парусных кораблей. Управлял ею капитан Олег Сенюк. Специально для съёмок немного переоборудовали и добавили чёрную бутафорскую трубу, из которой валил дым, поскольку у Верна в романе «Дункан» был парусной и паровой яхтой. Также надстроили на палубе штурвал. В отличие от фильма, в романе «Дункан» — это бриг, то есть двухмачтовое судно.
Также некоторые сцены с «Дунканом» снимали на знаменитом барке «Горх Фок», который позднее получил название «Товарищ». Его неоднократно видели на экране. На нём снимали «Алые паруса», «Капитана Немо» (тоже по Жюль Верну), «Узник Замка Иф» и многие другие фильмы. Он был построен в 1933 году в немецком Гамбурге и получил название в честь известного мариниста. В годы Второй мировой — предназначался для обучения гитлеровских морских курсантов. А когда в Германии поняли, что война проиграна, барк «Горх Фок» затопили немцы недалеко от балтийского порта Штральзунд. В 1948 году его подняли русские моряки и нарекли ему новое имя «Товарищ».
Морские сцены снимались в акватории Чёрного моря, преимущественно у берегов Ялты.
Фильм в «Поисках капитана Гранта» снят как приключенческий вестерн. Здесь есть всё: скачки на лошадях, погони и трюки, индейцы, аборигены, путешествия героев по живописным местам, морские приключения. В фильме снималось много болгарских актёров, которые, как вы догадываетесь, играли южноамериканских индейцев и австралийских аборигенов.
Владимир Смирнов, сыгравший роль Жюль Верна — советский и болгарский актёр театра и кино. В 1965 он закончил ЛГИТМиК, а в 1967 женился на болгарской студентке Сильвии Спасовой и эмигрировал в Болгарию. В кино снимался в Болгарии. Умер в 2000 в Софии в результате перенесённого инсульта.
Руслан Курашов, который сыграл Роберта Гранта в возрасте 14 лет, выбрал танцевальную карьеру и стал артистом мимического ансамбля Музыкального театра имени К.С. Станиславского и В.И. Немировича-Данченко. В кино снялся еще в 3-х картинах, в основном, в эпизодах. Сейчас работает хореографом и балетмейстером.
Для Галины Струтинской роль Мэри Грант стала первой большой работой. А дебютным фильмом Галины был фильм «Талисман». Она снялась ещё в шести картинах, но самая запоминающаяся работа в кино — именно у Говорухина в фильме «В поисках капитана Гранта». Вскоре после съёмок, вышла замуж и уехала с мужем в Германию. Живет во Франкфурте и владеет салоном красоты.
Олег Штефанко (Джон Манглс) после распада СССР уехал в США и долгое время снимался в Голливуде, но ярких ролей не было, только эпизоды. Там жил и работал 10 лет. Сегодня он активнее снимается в России, но Америку не оставил, и живёт по разные стороны океана.
На роль майора Мак-Наббса режиссёр сначала хотел пригласить Игоря Дмитриева. Но тот активно снимался в опереттах «Летучая мышь и «Сильва». И Говорухин, решив, что Дмитриева слишком много на экране, пригласил советского и белорусского актёра Владимира Гостюхина. Сейчас Гостюхин живёт в Минске, активно снимается и служит в минском театре.
Поскольку в фильме много болгарских актёров, их озвучивали лучшие актёры театра и кино. Например, Александр Белявский озвучил сразу две роли — Тома Остина, помощника капитана, и Раймундо Скорсы. А друга Жюль Верна, Надара — Александр Ширвиндт.
Помимо болгарских актёров в фильме снялась француженка Марина Влади в роли писательницы Марко Вовчок, которую озвучила Ирина Мирошниченко, и Лембит Ульфсак, советский, эстонский актёр, который сыграл Жака Паганеля (озвучивает Алексей Золотницкий). Есть и латвийский актёр Улдис Ваздикс (матрос Вильсон, озвучил Юрий Саранцев, актёр и мастер дубляжа). Так что фильм получился интернациональным.
В фильме звучит замечательная музыка Макисма Дунаевского в соавторстве с Игорем Контюковым. Максим Дунаевский включил в фильм увертюру своего отца Исаака Дунаевского, написанную для первой советской экранизации романа «Дети капитана Гранта», снятой в 1936 году.
Критики писали нелестные рецензии на фильм. Например, что южноамериканские индейцы похожи на североамериканских, томагавки их сделаны из закалённой стали, что все индейцы и аборигены говорят по-русски, и только один Талькав почему-то по-испански и т. п. т. д. Но фильм «В поисках капитана Гранта» — один из лучших советских фильмов для детей и юношества, а также самого Станислава Говорухина. И хотя шквал критики часто обрушивается на режиссёра и его фильмы, и даже его культовое «Место встречи изменить нельзя», Говорухин просто смеётся…
Хочется добавить, что за-границей по нескольку раз экранизировались романы Жюль Верна «20 000 лье под водой», «Таинственный остров», «Путешествия к центру Земли», «Вокруг света за 80 дней» в разные годы, но ни одной экранизации романа «Дети капитана Гранта» так и не сняли.
Фильм впервые показали по Центральному телевидению в мае 1986 года, и он имел огромный успех у юного зрителя. Редакцию ТВ заваливали благодарственными письмами. На сегодня — фильм Станислава Говорухина остаётся лучшей экранизацией романа Жюль Верна. Современные дети и молодёжь такие фильмы уже не смотрят. А жаль…
Сохранился небольшой фрагмент программы «Кинопанорама» за 1985 год. В ней режиссер Станислав Говорухин и актёры Лембит Ульфсак, Николай Еременко, Владимир Гостюхин и Галина Струтинская делятся впечатлениями о съемке этого фильма. Также можно увидеть редкие кадры со съёмок картины «В поисках капитана Гранта», так называемый рабочий материал.
—
✅ Оплати прокат ? https://vhs-videoprokat.ru/donation
✅ Стоимость проката ВСЕГО 10р. Спасибо!
Сайт: https://vhs-videoprokat.ru
Кинотеатр: https://kinobayan.ru
Telegram: https://vk.cc/auviNX
VHS-радио: https://aor-classic.com
Android IMDb: https://vk.cc/cdFRuS
Чаты VHS: https://vk.cc/ceeoQB
? Одежда с принтом из фильмов:
https://podarok-zapili.ru/muzhskiye-tovari/kino/
#Видеопрокат #ВидеопрокатVHS #ПрокатВидеокассет #VHS #Фильмы80х #Фильмы90х #ОдноголосыйПеревод #ГнусавыйПеревод #АвторскийПеревод
При наличии видеоролика перейдите по ссылке в видео, чтобы смотреть в полный экран. При недоступности видео попробуйте с VPN-сервером из России.
Прокат видеокассет VHS!
Хочешь вернуться в 80е-90е?
Любишь авторские переводы?
Старый видик ждёт тебя!
Не забудь перемотать кассету!